収蔵文書展「災害を語る歴史資料」　４（11）

４　レスキューされた被災文書（11）

　この帳面四冊は，いったん冷凍保管した後，国立歴史民俗博物館の天野真志氏に修復（帳面の解体→洗浄・漉きばめ→綴じ直し）していただいたものである。

　修復前の帳面は表紙などがゆがんだ状態で，汚れや折れ皺があり，カビの発生や破損した部分もあったが，天野氏の修復により，汚れやカビが除去されて，欠損した部分もきれいに補填されている。

　また，帳面の綴じ部分の紙縒りは解体時に外し，漉きばめで修復した後，新しい紙縒りを使用して，それぞれ元の綴じ方と同じ方法で綴じ直してある。

専門家による修復

修復２　修復３
（左）修復前の帳面　（右）修復した帳面を新しい紙縒りで綴じ直す。