新型コロナウイルス感染症対策等に関する外国人の方への情報

新型コロナウイルス感染症対策等に関する外国人雇用企業や在留外国人の方向けの情報を掲載しています。

国の新型コロナウイルス感染症関連情報掲載サイト（多言語対応）

内閣官房「新型コロナウイルス感染症対策」

新型コロナウイルスに関連した感染症対策に関する情報について、18の言語で掲載されています
※ページ上部の「Select Laguage」より，言語を選択できます。
https://corona.go.jp/

出入国在留管理庁「新型コロナウイルス感染症関連情報」

厚生労働省が公表している新型コロナウイルス感染症に関連した情報等が，多言語で掲載されています。
http://www.moj.go.jp/isa/support/portal/information_covid19.html

新型コロナウイルスの感染を防ぐため協力をお願いします

全国の緊急事態宣言は，令和3年3月21日付けで解除されましたが，広島県では，今後も感染の予防及び感染の拡大防止に継続的に取り組むこととしています。
感染防止対策について在留外国人の方向けにやさしい日本語での資料を作成しましたので，ご活用ください。
「新型コロナウイルスの感染を防ぐため　協力をお願いします」（やさしい日本語） (PDFファイル)(226KB)

「新型コロナウイルスの感染を防ぐため　協力をお願いします」 多言語版（9言語機械翻訳）
https://www.catapoke.com/viewer/?open=4f76e

新型コロナウイルス感染症対策に関する多言語資料へのリンク

広島県では，「新型コロナウイルス感染症 まとめサイト」において，外国人の方へ向けて新型コロナウイルス感染症に関する「やさしい日本語」及び多言語（9言語機械翻訳）資料を掲載しています。
https://www.pref.hiroshima.lg.jp/site/2019-ncov/#m05

• 新型コロナウイルス(しんがたころなういるす)が 心配(しんぱい)な人(ひと)へ>>> Multi-Language Information
• 相談 (そうだん) するところ >>> Multi-Language Information
• 病気 (びょうき) にならないために、気 (き) をつけること >>> Multi-Language Information
• 病気（びょうき）を 防（ふせ）ぐための お願（ねが）い >>> Multi-Language Information
• PCR検査(けんさ)を 実施(じっし)します >>> Multi-Language Information
• ワクチン注射（わくちんちゅうしゃ）の コールセンター（こーるせんたー）を 開設（かいせつ）しました >>>Multi-Language Information
• 詐欺（さぎ）に 注意（ちゅうい）してください >>> Multi-Language Information
• ワクチン注射（わくちんちゅうしゃ）が 始（はじ）まります >>> Multi-Language Information
• ワクチン注射（わくちんちゅうしゃ）の クーポン券（くーぽんけん）が 配（くば）られます >>> Multi-Language Information

【動画】新型コロナウイルス感染症への対応

新型コロナウイルス感染症の感染予防対策について，外国人労働者情報を伝える手法や，感染した場合の対応を説明した動画です。
下記のリンクをクリックして動画をご視聴ください。
（YouTubeチャンネル「わーくわくネットひろしま」に移動します。）

• 感染予防策の伝達・・・5分31秒
• 感染した際（または感染した疑いがある場合）の対応・・・1分04秒
• 新型コロナウイルス感染症に関する支援制度・・・2分14秒
• 外国人労働者が早期帰国する際の注意点・・・4分56秒
  ※フルバージョン（13分47秒）のご視聴はこちらから

動画で紹介した資料やウェブページのURLをまとめています。
・(説明資料)新型コロナウイルス感染症への対応 (PDFファイル)(1.82MB)
・(補助資料リンク集)動画で紹介しました資料等のリンク集 (PDFファイル)(67KB)