ヘボン式ローマ字の綴り方
印刷用ページを表示する掲載日2013年3月16日
| あ Ａ | い Ｉ | う Ｕ | え Ｅ | お Ｏ |
| か ＫＡ | き ＫＩ | く ＫＵ | け ＫＥ | こ ＫＯ |
| さ ＳＡ | し ＳＨＩ | す ＳＵ | せ ＳＥ | そ ＳＯ |
| た ＴＡ | ち ＣＨＩ | つ ＴＳＵ | て ＴＥ | と ＴＯ |
| な ＮＡ | に ＮＩ | ぬ ＮＵ | ね ＮＥ | の ＮＯ |
| は ＨＡ | ひ ＨＩ | ふ ＦＵ | へ ＨＥ | ほ ＨＯ |
| ま ＭＡ | み ＭＩ | む ＭＵ | め ＭＥ | も ＭＯ |
| や ＹＡ | い Ｉ | ゆ ＹＵ | え Ｅ | よ ＹＯ |
| ら ＲＡ | り ＲＩ | る ＲＵ | れ ＲＥ | ろ ＲＯ |
| わ ＷＡ | ゐ Ｉ | う Ｕ | ゑ Ｅ | を Ｏ |
| ん Ｎ（Ｍ） |
| が ＧＡ | ぎ ＧＩ | ぐ ＧＵ | げ ＧＥ | ご ＧＯ |
| ざ ＺＡ | じ ＪＩ | ず ＺＵ | ぜ ＺＥ | ぞ ＺＯ |
| だ ＤＡ | ぢ ＪＩ | づ ＺＵ | で ＤＥ | ど ＤＯ |
| ば ＢＡ | び ＢＩ | ぶ ＢＵ | べ ＢＥ | ぼ ＢＯ |
| ぱ ＰＡ | ぴ ＰＩ | ぷ ＰＵ | ぺ ＰＥ | ぽ ＰＯ |
| きゃ ＫＹＡ | きゅ ＫＹＵ | きょ ＫＹＯ |
| しゃ ＳＨＡ | しゅ ＳＨＵ | しょ ＳＨＯ |
| ちゃ ＣＨＡ | ちゅ ＣＨＵ | ちょ ＣＨＯ |
| にゃ ＮＹＡ | にゅ ＮＹＵ | にょ ＮＹＯ |
| ひゃ ＨＹＡ | ひゅ ＨＹＵ | ひょ ＨＹＯ |
| みゃ ＭＹＡ | みゅ ＭＹＵ | みょ ＭＹＯ |
| りゃ ＲＹＡ | りゅ ＲＹＵ | りょ ＲＹＯ |
| ぎゃ ＧＹＡ | ぎゅ ＧＹＵ | ぎょ ＧＹＯ |
| じゃ ＪＡ | じゅ ＪＵ | じょ ＪＯ |
| びゃ ＢＹＡ | びゅ ＢＹＵ | びょ ＢＹＯ |
| ぴゃ ＰＹＡ | ぴゅ ＰＹＵ | ぴょ ＰＹＯ |
※ 参考
ジェ ＪＩＥ ティ ＴＥＩ ディ ＤＥＩ デュ ＤＥＹＵ
フィ ＦＵＩ フェ ＦＵＥ フォ ＦＵＯ
ヴァ ＢＵＡ（またはＢＡ） ヴィ ＢＵＩ（またはＢＩ） ヴ ＢＵ
ヴェ ＢＵＥ（またはＢＥ） ヴォ ＢＵＯ（またはＢＯ）
【注意】
１ 撥音
「ん」は原則としてＮと表わしますが，Ｂ・Ｍ・Ｐの前ではＭになります。
例） 南部（なんぶ）ＮＡＭＢＵ本間（ほんま）ＨＯＭＭＡ俊平（しゅんぺい）ＳＨＵＭＰＥＩ
２ 促音
つまる音の小さい「つ」は次の子音を重ねます。
例） 服部（はっとり）ＨＡＴＴＯＲＩ 吉川（きっかわ）ＫＩＫＫＡＷＡ
ただし，チ（ＣＨＩ）・チャ（ＣＨＡ）・チュ（ＣＨＵ）・チョ（ＣＨＯ）の前では，Ｔを入れます。
例） 発地（ほっち）ＨＯＴＣＨＩ 八丁（はっちょう）ＨＡＴＣＨＯ
３ 長音
のばす音の「お」と「う」は表記しません。
例） 大田（おおた）ＯＴＡ 良太（りょうた）ＲＹＯＴＡ 夕子（ゆうこ）ＹＵＫＯ
ただし，姓又は名の末尾の「お」は表記します。
例） 妹尾（せのお）ＳＥＮＯＯ
４ ヘボン式ローマ字によらない表記
ヘボン式ローマ字によらない表記を希望する人は，事前に市・町の旅券窓口までお問合せください。（外国人と婚姻又は親子関係にある方，家族がヘボン式ローマ字によらない表記にしている方など。）