ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
現在地トップページ > 分類でさがす > 平和・国際 > 国際交流・平和貢献 > 国際交流 > 广岛县与四川省友好之窗 > 日本政府日元贷款项目 给予四川省长江中上游地区生态环境综合治理项目的合作

日本政府日元贷款项目 给予四川省长江中上游地区生态环境综合治理项目的合作

印刷用ページを表示する 掲載日:2012年4月1日更新

日本政府日元贷款项目 给予四川省长江中上游地区生态环境综合治理项目的合作

 

1 宗旨

        四川省生态环境治理项目是日本政府日元贷款项目之一(贷款总额65亿日元。植树面积69千公顷,相当于广岛县森林面积的十分之一),由日本国际协力银行(JBIC)提供贷款而实施。实施该项目时,做为四川省的友好县省的本县收到了该省的协助要求,决定了提供技术研修等软件方面的支援。

        在中国实施的日元贷款植树造林项目中,日本地方政府首次提供正式的培训课程,收到了当地媒体的关注。

 

2 经过

(1)四川省人民政府为治理因长期的山林采伐所造成的洪灾和生态破坏,经中国政府认可,2004年以环境治理项目的名义向日本国际协力银行申请日元贷款。

(2)在此项目实施之时,四川省向广岛县提出协助要求。本县在四川省植树造林项目取得了丰硕成果,拥有丰富经验,历来接受多数研修人员等,与该省有着广泛的交流。

(3)广岛县决定向此项目给予支援的理由为如下;

·有效于保护和防止四川省的生态与洪灾

·中方承担项目所需的经费(包括派遣,接受费用等)

(4)此项目在2005年3月已经得到批准,阿南惟茂驻华大使与武大伟外交部副部长在北京签署了此协议。

(5)2005年5月,在四川省成都市召开的「2005四川国际友城合作与发展周」上,广岛县、四川省和国际协力银行共同签署了合作协议。

2005四川国际友城合作与发展周

 

3  协助内容

(1)实施技术研修

第一批造林研修

接受四川省政府、省内各级政府及有关机关团体等推荐的研修人员,实施研修

(接受人员等)人数:12名(同时由省干部等组成的6名造林考察团也一同访问广岛)

时期:2006年1月,为期10天

(研修内容) 参加造林培训课程、考察实验研究机关及现场等

(研修场所) 广岛国际协力中心(东广岛市)

 

第二批造林研修

接受四川省政府及省内各级政府推荐的研修人员,实施研修

(接受人员等)人数:10名

时期:2007年6月,为期4天

(研修内容) 参加造林培训课程、考察实验研究机关及现场等

(研修场所) 广岛国际协力中心(东广岛市)

 

2)派遣

如四川省方面有要求,研究派遣植树造林专家进行现场指导。

 

4  项目的概要

(1)项目名称:四川省长江中上游地区生态环境综合治理项目

(2)项目目的:在长江上游地区建设代替燃料(沼气)实施,以便进行植树和植草、减少砍伐森林、増加森林面积、减少土壤侵蚀以及改善生态环境。

(3)项目概要:植树(约69千公顷)、植草(约23千公顷)、建设灌溉设备和沼气设施

(4)项目总费用:约102亿日元(其中日元贷款约65亿日元)

(5)借款人:中华人民共和国政府(实施单位:四川省人民政府)

(6)实施时期:植树(2005年度-2010年度)          

植草,灌溉设备,沼气设施的建设(2005年度-2007年度)

 

5  关于国际协力银行的日元贷款业务

        日元贷款是日本国际开发援助(ODA)的一个组成部分,为发展中国家的经济社会基础建设,提供长期低利息的日元贷款,以资支援发展中国家的持续性发展及加强其国家为减少贫困的自助努力。

 

国际协力银行(日语)][日本国驻华大使馆][四川省发展和改革委员会](皆为外部链接)

 

第一批造林研修2006年1月)

            

广岛县农林水产部长会见以四川省发展和改革委员会为首的造林访问团

广岛县农林水产部长会见以四川省
发展和改革委员会为首的造林访问团

广岛县农林水产部长会见以四川省发展和改革委员会为首的造林访问团

广岛县农林水产部长会见以四川省
发展和改革委员会为首的造林访问团

考察山火烧迹地恢复情况
   考察山火烧迹地恢复情况

考察山火烧迹地恢复情况
   考察山火烧迹地恢复情况

考察山火烧迹地恢复情况
     果树研究所研修课程

考察山火烧迹地恢复情况
     果树研究所研修课程

与果树研究所各位工作人员合影
与果树研究所各位工作人员合影

果树研究所研修课程
与果树研究所各位工作人员合影

植树造林技术现场研修
植树造林技术现场研修

植树造林技术现场研修
植树造林技术现场研修

植树造林技术现场研修
植树造林技术现场研修

植树造林技术现场研修
植树造林技术现场研修

林业技术中心 研修课程
林业技术中心 研修课程  

 与林业技术中心各位工作人员合影
与林业技术中心各位工作人员合影

            

            

            

第二批造林研修20076月)

第二批造林研修第二批造林研修

广岛县总务部秘书广报局长及农林水产部农林整备局长会见
以四川省人民政府发展和改革委员会引进外资项目办公室高级会计师为首的造林研修团

第二批造林研修第二批造林研修

就广岛县森林及林业政策说明概要

第二批造林研修考察山火烧迹地(东广岛市)

 考察山火烧迹地(东广岛市)

访问三次市农林组合等机构访问三次市农林组合等机构

 访问三次市农林组合等机构

首页

このページがお役にたちましたら、下のいいねボタンを押してください。